Este libro reúne dieciocho Obra de teatro con el tema común del exilio. Sus autores pertenecen a tres países entre los que históricamente existió un flujo migratorio. Se trata de diferentes miradas sobre el exilio: desde el que se produce por motivos políticos o económicos hasta el que constituye un intento de escapar de sí mismo. Dieciocho obras breves reunidas en el espacio común de la riquísima lengua castellana.

Este volumen incluye:

-Dos exiliados de Antonio Alamo. 

-Nunca para siempre de Felipe Galván. 

-América de Susana Gutiérrez pose. 

-Sinaia (travesía hacia el exilio) de Guillermo Heras Toledo. 

-La tierra del cielo de Jorge Huertas. 

-El ganso de Djurgarden de Lucía Laragione. 

-La tragedia de Ismene de Estela Leñero Franco. 

-Destiempos de Héctor Levy-Daniel. 

-El buen vecino de Juan Mayorga. 

-Fuera de lugar de Luis Mario Moncada Gil. 

-Exilio involuntario de Carmina Narro. 

-Desembarco y despedida de David Olguín. 

-Jaula de Itziar Pascual. 

-Cautivas de Susana Poujol. 

-Borracho-Bomba de Iñigo Ramírez de Hago. 

-La frontera de Laila Ripoll. 

-El otro de Hugo Salcedo. 

-Punto de viraje de Susana Torres Molina.